{"id":401,"date":"2025-07-17T13:44:33","date_gmt":"2025-07-17T11:44:33","guid":{"rendered":"https:\/\/dolchherz.de\/?p=401"},"modified":"2025-08-16T18:51:11","modified_gmt":"2025-08-16T16:51:11","slug":"candela-obscura-digital-auf-deutsch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dolchherz.de\/?p=401","title":{"rendered":"Candela Obscura digital auf Deutsch"},"content":{"rendered":"\n<p>Ab sofort ist Candela Obscura auf Deutsch im Digishop von Pegasus <a href=\"https:\/\/www.pegasusdigital.de\/product\/530062\/Candela-Obscura-Grundregelwerk?src=newest_recent\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">verf\u00fcgbar<\/a>. Wer also nicht auf die gedruckte Variante warten will kann jetzt zuschlagen. <\/p>\n\n\n\n<p>DriveThruRPG scheint noch ein paar Probleme mit den Kategorien zu haben, daher ist es eben nicht unter Candela Obscura zu finden, aber \u00fcber den <a href=\"https:\/\/www.pegasusdigital.de\/product\/530062\/Candela-Obscura-Grundregelwerk?src=newest_recent\">Link<\/a> oder die Pegasus Neuheiten kommt man an die richtige Stelle.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ab sofort ist Candela Obscura auf Deutsch im Digishop von Pegasus verf\u00fcgbar. Wer also nicht auf die gedruckte Variante warten [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":510,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-401","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/dolchherz.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/CO-De.png?fit=900%2C1312&ssl=1","jetpack-related-posts":[{"id":255,"url":"https:\/\/dolchherz.de\/?p=255","url_meta":{"origin":401,"position":0},"title":"Partnerschaft mit Pegasus","author":"Starocotes","date":"5. April 2025","format":false,"excerpt":"Auf der Conspiracy hat Pegasus eben bekannt gegeben das es eine Partnerschaft mit Darrington Press geben wird. Rowan Hall hat selbst einige Worte dazu gesagt und dann gab es mehr Details von Pegasus. Zuerst wurde Candela Obscura angek\u00fcndigt, das bereits in Arbeit ist und zu dem es f\u00fcr die RPV\u2026","rel":"","context":"In &quot;Allgemein&quot;","block_context":{"text":"Allgemein","link":"https:\/\/dolchherz.de\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/dolchherz.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_0390.jpg?fit=1200%2C658&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/dolchherz.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_0390.jpg?fit=1200%2C658&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/dolchherz.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_0390.jpg?fit=1200%2C658&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/dolchherz.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_0390.jpg?fit=1200%2C658&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/dolchherz.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_0390.jpg?fit=1200%2C658&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":258,"url":"https:\/\/dolchherz.de\/?p=258","url_meta":{"origin":401,"position":1},"title":"Tresher?","author":"Starocotes","date":"8. April 2025","format":false,"excerpt":"Darrington Press bzw. Critical Role haben auf Instagram was angek\u00fcndigt was wohl \"Tresher\" hei\u00dfen soll und eine \"Gefahr\" aus der Tiefe angedeutet. https:\/\/www.instagram.com\/p\/DIJ5diXpm93\/?igsh=MW1yOTIybm12YWJmag%3D%3D Da in den Kommentaren von Darrington Press auch was von \"Illuminating\" geschrieben wurde kann man davon ausgehen das es entweder direkt etwas mit Candela Obscura zu tun\u2026","rel":"","context":"In &quot;Allgemein&quot;","block_context":{"text":"Allgemein","link":"https:\/\/dolchherz.de\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/dolchherz.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_0391.jpg?fit=717%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/dolchherz.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_0391.jpg?fit=717%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/dolchherz.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_0391.jpg?fit=717%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/dolchherz.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_0391.jpg?fit=717%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":705,"url":"https:\/\/dolchherz.de\/?p=705","url_meta":{"origin":401,"position":2},"title":"Wie werden Klassen designed","author":"Starocotes","date":"17. Oktober 2025","format":false,"excerpt":"Ein Update auf dem aktuellen Kickstarter der Class Packs gibt einen Einblick in das Design von Klassen und Dom\u00e4nen. Heute haben wir ein Q&A mit zwei wichtigen Daggerheart-Designern: Spenser Starke (Candela Obscura , Alice is Missing, Kids on Brooms, Sunderfolk) und Rowan Hall (Candela Obscura, Willing & Fable, Sunderfolk)! Wir\u2026","rel":"","context":"In &quot;Allgemein&quot;","block_context":{"text":"Allgemein","link":"https:\/\/dolchherz.de\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/dolchherz.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-4.png?fit=700%2C393&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/dolchherz.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-4.png?fit=700%2C393&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/dolchherz.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-4.png?fit=700%2C393&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/dolchherz.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-4.png?fit=700%2C393&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":621,"url":"https:\/\/dolchherz.de\/?p=621","url_meta":{"origin":401,"position":3},"title":"Erste Infos von Pegasus","author":"Starocotes","date":"17. September 2025","format":false,"excerpt":"Im aktuellen Newsletter hat Pegasus sich zum weiteren Zeitplan von Daggerheart ge\u00e4u\u00dfert. Die deutsche Version des hei\u00df erwarteten neuen Rollenspiels von Critical Role, Daggerheart, nimmt Gestalt an, und somit k\u00f6nnen wir endlich erste Prognosen zu unseren Release-Terminen mit euch teilen! W\u00e4hrend das Grundregelwerk deutsche Fans voraussichtlich Mitte 2026 erwartet, d\u00fcrft\u2026","rel":"","context":"In &quot;Allgemein&quot;","block_context":{"text":"Allgemein","link":"https:\/\/dolchherz.de\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/dolchherz.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/b_3445_20250917100926.jpg?fit=1200%2C192&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/dolchherz.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/b_3445_20250917100926.jpg?fit=1200%2C192&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/dolchherz.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/b_3445_20250917100926.jpg?fit=1200%2C192&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/dolchherz.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/b_3445_20250917100926.jpg?fit=1200%2C192&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/dolchherz.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/b_3445_20250917100926.jpg?fit=1200%2C192&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":324,"url":"https:\/\/dolchherz.de\/?p=324","url_meta":{"origin":401,"position":4},"title":"Daggerheart auf Deutsch nicht vor 2026 + Schnellstarter","author":"Starocotes","date":"17. Juni 2025","format":false,"excerpt":"Pegasus hat sich zu der deutschen \u00dcbersetzung von Daggerheart ge\u00e4u\u00dfert. Aktuell sieht der Plan vor das man wohl erst in 2026 mit einem Erscheinen rechnen kann und das es vorher noch einen Schnellstarter geben wird. Man darf also gespannt sein.","rel":"","context":"In &quot;Allgemein&quot;","block_context":{"text":"Allgemein","link":"https:\/\/dolchherz.de\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/dolchherz.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DH_translations_1.webp?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/dolchherz.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DH_translations_1.webp?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/dolchherz.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DH_translations_1.webp?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/dolchherz.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DH_translations_1.webp?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/dolchherz.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DH_translations_1.webp?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":326,"url":"https:\/\/dolchherz.de\/?p=326","url_meta":{"origin":401,"position":5},"title":"Limited Edition auf Deutsch","author":"Starocotes","date":"18. Juni 2025","format":false,"excerpt":"Wer von der Limited Edition von Daggerheart genauso begeistert ist wie ich und vielleicht vers\u00e4umt hat sich eine im Original zu holen wird nochmal die Gelegenheit dazu bekommen. Pegasus hat auf deren Discord angek\u00fcndigt das es auch auf Deutsch eine Limited Edition geben wird. Wer nochmal schauen will was da\u2026","rel":"","context":"In &quot;Allgemein&quot;","block_context":{"text":"Allgemein","link":"https:\/\/dolchherz.de\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/dolchherz.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Box.jpg?fit=608%2C548&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/dolchherz.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Box.jpg?fit=608%2C548&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/dolchherz.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Box.jpg?fit=608%2C548&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dolchherz.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dolchherz.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dolchherz.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dolchherz.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dolchherz.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=401"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/dolchherz.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/401\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":512,"href":"https:\/\/dolchherz.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/401\/revisions\/512"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dolchherz.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/510"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dolchherz.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=401"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dolchherz.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=401"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dolchherz.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}